《愚公移山》中有这么一句：“子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？”

“加增”之意，历来见仁见智。

有曰：乃增加之倒装。

有曰：加便是增，增便是加，同义复指。

有曰：加为衍文。

有曰：加大增高之意。

……

自1992年走上讲台，这个问题一直扰我至今。各中解说因证据乏力而难以令人信服。时隔六年，再带初三，研读文本，忽有顿悟：

先撇开加增的意思不谈。

加增的对象是什么？——山也！

山的原貌是什么？——方七百里，高万仞。

山的面积原来是方圆七百里，山的高度原来是万仞。现在要加增，那么加的应是面积——超过七百里，增的应是高度——超过万仞。

面积比原来大曰：“加大”；高度比原来高曰：“增高”。

回头再看，恍然大悟：“加增”乃照应开头“方七百里，高万仞”之词，意思就是“山的占地面积加大，山的高度增高”。

个人感悟：

很多时候，解铃还需系铃人，文本中的问题还需从文本中寻找答案。舍弃文本，课外寻觅，往往是缘木求鱼。

汪方海

2013年12月15日